05/06/2012

"Twelve highlanders and a bagpipe make a rebellion."


“Let the games begin.” Bei den Mini Highland Games konnten wir mal unsere noch unentdeckten Kräfte unter Beweis stellen. Wir haben so ziemlich alles durch die Lüfte geschleudert, was man sich so vorstellen kann: Gummistiefel, riesige Gummihammer, Steine, Baumstämme und Haggis.

Einen 200 kg schweren Mähdrescherreifen zu viert von einer liegenden Position zum Stehen zu bringen war ein Klacks für uns. Auch einen 2 m hohen Baumstamm auszubalancieren und dann im hohen Bogen von uns zu schmeissen stellte sich als weniger schwer dar, als anfänglich gedacht. Am Ende wurde der Sieger bei einem Tauziehen ermittelt. Team Ghost Busters (Mélanie, Manu, Corinna und Tatjana) haben dann doch noch gewonnen.

Nachdem wir bei den Highland Games mit einem 10 kg schweren Baumstamm in jeder Hand ein Wettrennen veranstaltet hatten, fällt es uns auch nicht mehr schwer, die 5 Liter Wasserflaschen aus dem Supermarkt ins Apartment zu tragen. Das sind jetzt nur noch Fliegengewichte.

Am Nachmittag ging es auf eine virtuelle Reise durch eine Whisky Destilliere. Abgeschlossen wurde die Tour mit einer fachmännischen Whisky Probe. Jetzt können wir einen Highlander genau von einem Speyside unterscheiden und einen Lowlander von einem Islay. Alle haben ihren eigenen, aussergewöhnlichen Duft und Geschmack. Ein Whisky wird aber erst ein Whisky, wenn er drei Jahre im Fas gereift ist. Erst dann bekommt er seine goldene Farbe.

Nachdem wir mit einem echten Whisky Experten gesprochen haben, wissen wir jetzt, dass man doch alles in seinen Whisky mischen darf, von Wasser über Eiswürfen bis hin zu Cola.


„Let the Games Begin.“ At the Mini Highland Games we could show our yet unknown strength. We throw almost everything through the air what one can imagine: wellies, big hammers, stones, cabers and haggis.
To get a 200 kg harvester wheel from a lying position into a standing position was super easy for us. Also to balance a 2 meter high cober and throw it in a wide arch to the front was easier than expected. In the end the winner was announced after a tug o war. Team Ghost Busters (Mélanie, Manu, Corinne and Tatjana) won the game unexpectedly. 

After participating at the Higland Games and carrying a 10 kg trunk in each hand and doing a race at the same time, it is not difficult anymore to carry the 5 liter bottles from the supermarket to our apartment. That is a flyweight for us now.  

In the afternoon we went on a virtual journey through a Whisky distillery. To conclude the tour we did an expert Whisky tasting. Now we can differentiate a Highlander from a Speyside and a Lowlander from a Islay. All of them have their own exceptional smell and taste. However, a Whisky can only be named Whisky after maturing for three years in the barrel. Only then it gets its golden colour.

After we talked to a real Whisky expert, we now know that one can mix everything with a Whisky, from water over ice cubes to Coke.

Zitat/Quotation: "Twelve highlanders and a bagpipe make a rebellion." Schottisches Sprichwort/Scottish proverb

No comments: